rake (noun)

dump rake — конные грабли

cheese rake — сырные грабли

horse rake — конные грабли

muck rake — грабли для навоза

to scratch the ground with a rake — рыхлить землю граблями

rake in — загрести лопаточкой крупье

as thin as a rake — худой как щепка

rake conveyor — скребковый конвейер

hoe rake — лопата -гребок

lime rake — гребок для извести

rack rake — скребок для очистки сороудерживающей решетки

trash rake — скребок для очистки сороудерживающей решетки

to rake a path — разровнять граблями дорожку

rake off — сгребать

rake up — сгребать; загребать

rake together — сгребать в кучу

to rake up hay — сгребать или ворошить сено

to rake old magazines — рыться в старых журналах

rake for — тщательно искать

to rake recruits — вербовать сторонников

from his seat he could rake the whole auditorium with his eyes — со своего места ему было удобно рассматривать всех сидящих в зале

top rake — продольный уклон

shaft rake — наклон гребного вала

keel rake — наклон линии киля вниз

rake forward — наклон в сторону носа

angle of bow rake — угол наклона форштевня

angle of stern rake — угол наклона ахтерштевня

rake angle — передний угол; угол скоса

side rake angle — передний угол заточки

axial rake — передний угол в осевой плоскости

effective rake — кинематический передний угол

radial rake — передний угол в осевой плоскости

rudder rake — скос задней кромки руля

wing tip rake — скос законцовки крыла

wing-tip rake — срез законцовки крыла

rake finger — упор подпружиненной рейки подавателя стопы

he is a chartered libertine — ему всё можно

on the slope — косо, наклонно

slope of bowline — угол наклона носовой ветви батокса

slope of section line — угол наклона линии шпангоута

tangent of the angle of slope — наклон местности

slope of lettering — наклон букв, наклон шрифта

drainage slope — уклон подины для выпуска стали

slight slope — пологий откос

side slope — откос

dump slope — откос отвала

fill slope — откос насыпи

bench slope — откос уступа

sea slope — волновой склон

slope ratio — крутизна склона

gradient of slope — крутизна склона

slope meter — измеритель крутизны характеристики

slope lift — наклонная составляющая подъемной силы

slag slope — наклонный под шлаковика

mine slope — наклонный шахтный ствол

slope diffuser — наклонный диффузор

slope of line — наклон линии

glide slope — наклон глиссады

slope of curve — наклон кривой

gentle slope — отлогий скат

angle of slope — угол наклона

slope up — отлого подниматься

slope of floor — угол наклона днища

buttock slope — угол наклона батокса

the sun was sloping to the west — солнце клонилось к западу

to slope a ladder at a safe angle — поставить лестницу устойчиво

slope arm! — на плечо!

one must slope the sides of the pit — нужно скосить стенки ямы

the tilt of a board — наклон доски

at a perilous tilt — вот-вот опрокинется

tilt angle — угол наклона

tilt sole — наклонный под

gantry tilt — наклон гентри

tilt drive — привод наклона

antenna tilt — наклон антенны

the tilt towards the city — спуск к городу

they had a number of tilts in print — у них было немало литературных баталий

sprightly tilts at his Labour opponents — энергичные наскоки на его лейбористских противников

trunnion tilt transmitter — датчик наклона оси цапф

to ride full tilt — нестись во весь опор

to tilt a chair back — наклонить стул назад

the waggon was tilted — фургон накренился

tilt over — наклоняться

tilt a car — опрокидывать вагонетку

tilt support table — наклоняемый стол

the tree tilts to the south — дерево клонится к югу

to tilt out coal — высыпать уголь

a boat tilted on the waves — на волнах качалась лодка

to tilt at wrongs — бороться с несправедливостью

to tilt in a tournament — принимать участие в турнире

to tilt a cart — сделать навес над телегой

look to your front — смотри вперёд

front axle — передняя ось

front end — передняя часть

front gap — передний зазор

front rake — передний угол

front axle — передняя ось

front face — передняя грань

front leg — передняя стойка

front part — передняя часть

front arch — передняя лука

front edge — передняя кромка

the fine front of a house — красивый фасад дома

coated front sheet — лист с покрытием на лицевой стороне

front label — этикетка на фронтальной стороне тары

front of jacket — передняя сторона суперобложки

front elevation — передний фасад, вид спереди

card front — лицевая сторона карточки

front of thrust — лоб надвига

front feed roller — подающий валик

front to front — лицом к лицу

inner front hang — вис на в.ж. лицом наружу между жердями

united front — единый фронт

at the front — на фронте

wave front — фронт волны

front line — линия фронта

boiler front — фронт котла

drying front — фронт сушки

shore front — прибрежная полоса; берег

front page editorial — передовая статья на первой полосе

to walk on the front — прогуливаться по набережной

sea front — набережная

the East River shore front — набережная Ист-Ривер

immaculate shirt front — ослепительно белая манишка

false front — чёлка-накладка из чужих волос

front bank brickwork — кладка откоса передней стенки

street front — фасад с улицы

front facade — передний фасад

recessive front — ступенчатый фасад

front tooth — передний зуб, резец

front view — вид спереди

front door — парадная дверь, парадное

front garden — сад перед домом

front flap — передний клапан

front light — передний свет

front drive — передний привод

front focus — передний фокус

front strut — передняя стойка

the house fronts the square — дом выходит на площадь

front leading mark — передний створный знак

to front about — оборачиваться лицом в другую сторону

front support mount — наскок в упор спереди

arms crossed in front — руки скрестно вперед

closed front tower — матча, закрытая спереди

front salto tuck — сальто вперед в группировке

double front somersault — двойное сальто вперед

fronted with stone — облицованный камнем

fronting for vested interests — прикрывая корыстные интересы большого бизнеса

front position — положение лицом к снаряду

front flip pitch — сальто вперед с рук партнера

one- pair front — комната во втором этаже окнами на улицу

cutout-disk harrow — дисковая борона с вырезными дисками

double-action disk harrow — двухследная дисковая борона

double-gang disk harrow — двухследная дисковая борона

tandem disk harrow — двухследная дисковая борона

weeding harrow — прополочная борона, полольник

under the harrow of affliction — под тяжестью горя

the field harrows well — поле легко боронить

horse hoe — конный пропашник, конная мотыга

drill hoe — междурядный культиватор

tractor hoe — тракторный культиватор

hoe bucket — ковш обратной лопаты

hoe scraper — гребковый скрепер

hoe up weeds — выпалывать сорняки

catgut scraper — скрипач

scraper conveyer — скребковый транспортёр

belt scraper — скребок на гибкой пластине или ременном биле

hog scraper — скребок для удаления щетины со свиной туши

head roll scraper — скребок для очистки верхнего вальца

cotton duck scraper — скребок из хлопчатобумажной ткани

conveyor-belt scraper — скребок ленточного транспортера

de-rusting scraper — шабер для удаления ржавчины

mill blunt scraper — плоский тупоносый шабер

four-square scraper — четырехгранный шабер

three-edged scraper — трехгранный шабер

blunt scraper — плоский тупоносый шабер

road scraper — грейдер

scraper machine — скрепер

ore scraper — рудный скрепер

scraper facilities — грейдеры

doan scraper — щитовой скрепер

the beat of a drum — барабанный бой

hip beat — удар о н.ж.

skip a beat — пропускать удар

the beat of the heart — биение сердца

sine beat test — испытание на синусоидную пульсацию

in beat — в ритме

boogie beat — ритм буги-вуги

miss a beat — сбиваться с ритма

beat out the time — отбивать ритм

miss the beat — сбиваться с ритма

capture beat — восстановление синусового ритма

he kept beat with his hand — он отбивал такт рукой

strong beat — сильная доля

off beat — слабая доля

up beat — сильная доля

down beat — слабая доля

weak beat — слабая доля

strong beat — сильная доля

a policeman on his beat — полицейский на своём участке

he beat her out of a hundred dollars — он надул её на сто долларов

you never saw the beat of it — вы никогда ничего подобного не видали

he believes that it is perfectly scriptural for a man to beat his wife — он считает, что священное писание отнюдь не запрещает мужчине бить свою жену

hotel beats — постояльцы, уезжающие из гостиницы, не уплатив по счёту

half-counter beat — полукруговой батман

кино «хлопушка»

to beat a parley — давать сигнал барабанным боем или звуком трубы о желании вступить в переговоры

it is off my beat altogether — это не по моей части; это не моё дело

butt beat — торцевое биение

beat method — метод измерений по биениям

optical beat — биения в оптическом диапазоне

selfgenerated beat — биение вследствие самовозбуждения

beat method of measurement — метод измерений по биениям

beat poetry — поэзия битников

to beat at the door — колотить в дверь

to beat a nut-tree — сбивать орехи с дерева

the hail was beating against the window-panes — град барабанил в окна

waves beat against the shore — волны бились о берег

beat rapidly — биться сильно

to beat to quarters — бить сбор

to beat the record — побить рекорд

beat down — сбить; свалить с ног, столкнуть

to beat a tattoo on the door — стучать в дверь

badly beaten — сильно избитый

to beat with a stick — отдубасить палкой

to beat with a whip — хлестать, стегать кнутом

to beat to death — забить до смерти

to beat to powder, to beat small — истолочь в порошок

to beat on points — победить по очкам

to beat for the loss of only two games — выиграть с потерей только двух игр

their team was beaten — их команда потерпела поражение

to beat all — превзойти всё

to beat a statute — обойти закон

it beats me — это выше моего понимания

his heart beat with joy — его сердце забилось от радости

the flag was beating in the wind — флаг развевался по ветру, ветер трепал флаг

to beat the jungle for monkeys — организовать в джунглях облаву на обезьян

beat it! — убирайся!, пошёл вон!, отвали!

modes beat — биение мод

shaft beat — биение вала

zero beat — нулевые биения

the tip of a cigar — кончик сигары

the tips of the ears — кончики ушей

wing tip mounted tail light — хвостовой огонь на конце крыла

disposable pipette tip — кончик имеющейся пипетки

wing tip fin — стабилизатор на конце крыла

wing tip light — огонь на конце крыла

blade tip light — огонь конца лопасти

the tip of a stick — наконечник трости

probe tip — наконечник щупа

felt tip — фетровый наконечник

pole tip — полюсный наконечник

torch tip — наконечник горелки

burner tip — наконечник горелки

a cigarette with a cork tip — сигарета с пробковым мундштуком

coated tip — режущая пластина с износостойким покрытием

throw-away tip — неперетачиваемая режущая пластина

disposable tip — неперетачиваемая режущая пластина

carbide tip — твердосплавная режущая пластина

tool tip — твердосплавная режущая пластина

a staff tipped with gold — жезл с золотым наконечником

special tip — специальный наконечник - насадка на аппликатор

plastics tip hammer — молоток с пластмассовым наконечником

porous tip — палочка - аппликатор с губчатым наконечником

tip for biopsy forceps — наконечник биопсийных щипцов

tip of spud can — наконечник опорного понтона

mountains tipped with snow — горы со снежными шапками

tip loss — отрыв концевой части

to tip a bush — подстригать куст

a tip of the whip — лёгкий удар кнутом

to tip the hat in saluting — дотронуться до шляпы в знак приветствия

to get the tip — перехватить начальный бросок мяча

to tip a waiter — дать официанту «на чай»

to tip the balance — склонять чашу весов, давать перевес

tip off — давать частную информацию; предупреждать

to tip the company a song — угостить компанию песней

the straight tip — надёжный совет

tips for travellers — сведения для путешественников, к сведению путешественников

tips for care of home — советы по домоводству

tips on how to remove stains from clothing — рекомендации по удалению пятен с одежды

to get a tip — получить сведения

to get a good tip for the Derby — получить ценные сведения о лошадях на дерби

tip of the day — полезный совет

hot tip — сведения из первых рук, самая свежая информация

to tip the winner — заранее назвать победителя

tip us your fin — давай лапу

tip sheet — информация о конъюнктуре

with a tip — с наклоном, под углом

tip truck — опрокидная вагонетка

tip cart — опрокидывающаяся тележка

deposit tip — свалка

disposal tip — свалка мусора

to tip a barrel — наклонить бочонок

to tip the scale — перевесить, склонить чашу весов

tip up — наклонять; опрокидывать

the table tipped — стол наклонился

to tip a boat — перевернуть лодку

tip over — опрокидываться; опрокидывать

the table tipped over — стол опрокинулся

to tip rubbish — сваливать мусор

to tip the water out of the bucket — опорожнить ведро

tip out — вываливать

tip the balance of forces — изменять соотношение сил

cant brick — кирпич со скошенным ребром

to give a ball a cant — ударить по мячу

cant beam — поворотный бимс

cant frame — поворотный шпангоут

cant timber — поворотный шпангоут

single cant plane — плоскость поворотного шпангоута

double cant plane — плоскость поворотно-наклонного шпангоута

cant phrase — жаргонное выражение

scrim of cant — дымовая завеса лицемерия

on the slant — косо; в наклонном положении

a roof with a sharp slant — крутая крыша

slant cut — косой срез

slant fold — косой сгиб

slant line — наклонная линия

slant type — наклонный шрифт

slant type — наклонный шрифт

agar slant — скошенный агар

slant agar — скошенный агар

slant drilling — направленное наклонное бурение

slant hole drilling — бурение наклонных скважин

slant bed ways — направляющие на наклонной станине

slant touchdown — посадка на наклонную поверхность

slant visual range — дальность наклонной видимости

a slant on the question — подход к вопросу

to take a slant — кинуть взгляд

ехидство; язвительный намёк

his articles have a humorous slant — его статьи написаны в юмористическом духе

slant hole — наклонная скважина

slant well — наклонная скважина

slant range — наклонная дальность

slant visibility — наклонная видимость

slant distance — расстояние по наклонной

his handwriting slants from left to right — он пишет с наклоном вправо

he slants towards drinking too much — он склонен к выпивке

a magazine slanted for farm readers — журнал, рассчитанный на читателей-фермеров

to slant the news — подавать факты в тенденциозном освещении

left wing — левое крыло

wing box — кессон крыла

back wing — заднее крыло

flex wing — гибкое крыло

trawl wing — крыло трала

a touch in the wing — ранение в руку

left wing — левый фланг

wing station — узел подвески на крыле

wing tip light — огонь на конце крыла

wing tip rake — скос законцовки крыла

wing top skin — верхняя обшивка крыла

auxiliary wing — вспомогательное крыло

the right wing of a political party — правое крыло политической партии

wing shelter — закрытое крыло мостика

wing split line — линия разъема крыла

center wing section — центроплан крыла

modified wing — модифицированное крыло

rear wing spar — задний лонжерон крыла

wing of a gate — створка ворот

wing slot door — створка щели крыла

wing flat — кулиса

крыло, крылоподобный придаток

wing trim strip — балансировочный нож на задней кромке крыла

wing tip mounted tail light — хвостовой огонь на конце крыла

variable incidence wing — крыло с переменным углом установки

high lift wing devices — высокоэффективная механизация крыла

double-delta wing — треугольное крыло двойной стреловидности

left wing — левый нападающий

channel-flow wing — экраноплан с бортовыми скегами

wing bulkhead — бортовая переборка

wing shaft — бортовой гребной вал

wing bunker — бортовой бункер

wing space — бортовой отсек

strategic missile wing — крыло стратегических ракет

on the wings of the wind — на крыльях ветра, с быстротой ветра

slender wing — крыло малого удлинения

square-cut wing — прямоугольное крыло

starboard wing — правая консоль крыла

two-spar wing — двухлонжеронное крыло

wing of anticline — крыло антиклинали

wing thermal anti-icing — предотвращение обледенения крыла

wing longitudinal oscillation — продольное колебание крыла

wing fuselage fairing — обтекатель стыка крыла с фюзеляжем

wing anti-ice panel — противообледенительная панель крыла

oblique wing aircraft — самолет с антисимметричным крылом

fear winged his steps — страх подгонял его

a bird wings the sky — птица летит в поднебесье

take wing — полететь

to wing it — добраться самолётом

the wing of the plane broke away and the plane crashed — крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию

laminated aluminium wing — многослойное алюминиевое крыло

dihedral wing — крыло с положительным углом поперечного V

anhedral wing — крыло с отрицательным углом поперечного V

wing stall sensor — датчик критических углов атаки крыла

variable-sweep wing — крыло с изменяемой стреловидностью

to wing a bird — подстрелить птицу

to wing an arrow at the mark — пустить стрелу в цель

folding wing aircraft — самолет со складывающимся крылом

inverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"

wing torsional stiffness — жесткость крыла на кручение

wing inspar structure — конструкция лонжеронного крыла

gross wing area — площадь крыла с подфюзеляжной частью

the bird tucked its head under its wing — птица спрятала голову под крыло

a narrow slip of ground — узкая полоска земли

on English ground — на английской земле

on firm ground — на суше, на твёрдой земле

to lie on the ground — лежать на земле

get off the ground — отрываться от земли

raze to the ground — сравнивать с землей

level to the ground — сравнивать с землей

to roll on the ground — кататься по земле

arcing ground — дуговое замыкание на землю

fertile ground — плодородная почва

contaminated ground — радиоактивно заражённый грунт, радиоактивно заражённая местность

ground contamination — заражение местности стойкими отравляющими или радиоактивными веществами

ground moistening — грунтовое увлажнение

ground run monitor — блок контроля скорости пробега по земле

to open ground — подготавливать почву, начинать действовать

to thrust a spade into the ground — вонзить лопату в землю

to scratch the ground with a rake — рыхлить землю граблями

the ground rides soft — по этому грунту лошадь идёт мягко

to touch ground — коснуться дна

to strike ground — промерить глубину лотом

sea ground — морское дно

speed over the ground — скорость относительно дна моря

under ground — под землей

ground firing — пуск с земли

ground level — уровень земли

ground effect — влияние земли

ground area — земельный участок

the mansion has extensive grounds — вокруг особняка обширный парк

ground reaction — влияние земли

ground landlord — владелец земли

ground clutter — засветка от земли

ground return — отражение от земли

sterile ground — безрудный участок

building ground — строительная площадка

teeing ground — часть площадки, на которой находится метка

emergency landing ground — запасная посадочная площадка

calisthenic ground — площадка для вольных упражнений

recreation ground — площадка для игр; спортплощадка

pleasure ground — площадка для игр и развлечений

Pacific Proving ground — тихоокеанский испытательный полигон

drill ground — плац

parade ground — плац

fly ground — аэродром

firing ground — полигон, стрельбище

ground alert — дежурство на аэродроме

camping ground — территория кемпинга

to yield ground to the enemy — сдать территорию врагу

exhibition ground — территория выставки

exibition ground — территория выставки

hostile ground — вражеская территория

level ground — ровная местность

open ground — открытая местность

undulating ground — волнистая местность

battle ground — район боя

ground plot — план местности

even ground — ровная местность

ground form — рельеф местности

ground fold — складка местности

dominating ground — господствующая высота

commanding ground — командная высота

green upon a ground of gold — зелёное на золотом фоне

a design of flowers on a white ground — узор из цветов на белом поле

dark ground oblique light — косое освещение на тёмном фоне

original ground surface — естественная поверхность грунта

spoil ground buoy — буй ограждения места свалки грунта

excavating of hard ground — разработка плотного грунта

ground temperature AGC — АРУ по температуре грунта

etching ground — офортный грунт

ground basic slag — размолотый томасовский шлак

the middle ground — второй план

ground plan — план по нулевой отметке

to have no ground for anxiety — не иметь оснований беспокоиться

to have no ground for suspicion — не иметь причин для подозрений

there are several grounds of suspicion against him — имеется несколько причин подозревать его

what is the ground of his complaint? — на каком основании он жалуется?

there are still grounds for hope — всё ещё можно надеяться;

on both these grounds — по этим двум причинам

on personal grounds — по личным мотивам, из личных соображений

on what ground? — на каком основании?, по какой причине?

on what grounds are you refusing? — на каком основании вы отказываетесь?

I acted on good grounds — у меня были все основания действовать таким образом

ground work — основание

ground bed — земляное основание

afford ground — давать основания

ground of action — основание иска

good ground — достаточное основание

forbidden ground — запретная тема

to tread on forbidden ground — затрагивать запретную тему

debatable ground — спорная тема; предмет спора

common ground — вопрос, в котором спорящие стороны сходятся

delicate ground — щекотливая тема; щекотливый вопрос, щекотливая ситуация

to cover much ground — охватывать много вопросов

to cover the ground — ничего не пропустить

we have a lot of ground to cover — нам ещё многое нужно сделать

coffee grounds — кофейная гуща

fallout pattern on the ground — apaктер выпадения осадков

ground mode — основная мода

ground mass — основная масса

ground moraine — основная морена

ground state — основное состояние

ground rule — основные правила игры

vital ground — основной район обороны

ground plasma — основное вещество цитоплазмы

building above ground level — наземная часть здания

ground tissue parenchima — паренхима основной ткани

equipment ground — заземление нетоковедущих частей установки

to run to ground — загнать в нору

on the ground of — на основании; на основе; по причине; исходя из соображения

below ground — умерший, скончавшийся; в земле, в могиле

burnt down to the ground — сожжённый дотла

to begin again from the ground up — начать всё с нуля

to fall to the ground — рушиться; оказаться бесплодным

to be on the ground — драться на дуэли

the conference got off the ground — конференция начала работу

to get the conference off the ground — сдвинуть конференцию с мёртвой точки

to fall on stony ground — падать на бесплодную ночву

into the ground — до последней степени; перейдя все границы

ground troops — наземные войска

ground operations — наземные боевые действия

ground defence — наземная оборона

ground reconnaissance — наземная разведка

ground beacon — наземный маяк

ground burst — наземный взрыв

ground target — наземная цель

ground cue — наземный ориентир

ground spare — наземный резерв

ground fog — низкий туман

ground kick — низкий удар

bad holding ground — плохо держащий грунт

foul holding ground — плохо держащий грунт

good holding ground — хорошо держащий грунт

low-lying ground — низкая местность, низина

ground flare — аэродромный сигнальный огонь

ground power — аэродромное питание

ground starter — аэродромный стартер

ground power supply — аэродромное питание

ground service unit — аэродромная установка

ground air source — аэродромная пневмосистема

the ship grounded — корабль сел на мель

ground mine — донная мина

ground strap — заземляющая шина

ground tint — краска для печатания фона

ground block — клише для печатания фона

ground bus — земляная шина; шина заземления

middle ground — мель посредине входа или фарватера

attainable ground area — зона возможных точек посадки

ground current — ток заземления

common ground! — согласен!; я тоже так думаю!

ground fault current — земляной ток повреждения

embarkation ground — район посадки или погрузки на суда

he stood riveted to the ground — он стоял как вкопанный

take the ground — приземляться

taken the ground — приземлялся

took the ground — приземлился

the planes were grounded by the fog, the fog grounded the planes — из-за тумана самолёты не могли подняться в воздух

ground launch — пуск ракеты с Земли

speed near ground — скорость у земли

ground absorption — поглощение землей

ground proximity — сближение с землей

ground visibility — видимость у земли

to ground arms — складывать оружие, сдаваться

dash to the ground — бросаться на землю

ground mounted — установленный на земле

ground runup — гонка двигателя на земле

to trench the ground — вскапывать землю

ground detector — указатель утечки в землю

on ground — на земле

ground impact — удар о землю

ground leak — утечка на землю

ground roll — пробег по земле

holy ground — освящённая земля

the theory is well grounded — теория хорошо обоснована

to be well grounded in grammar — хорошо знать основы грамматики

ground wire — заземляющий провод

ground stake — заземляющий стержень

ground contact — заземляющий контакт

ground electrode — заземляющий электрод

ground the airplane — заземлять самолет

reasonable ground — достаточное, разумное основание

on the ground that — на том основании; что

on that ground … — на том основании, что …

on the same ground — на том же основании

hovering in the ground effect — висение в зоне влияния земли

in ground effect — в зоне влияния земли

clear ground — разрешать взлет

ground coffee — молотый кофе

ground rice — рисовая мука

ground cloves — молотая гвоздика

ground spices — молотые пряности

ground limestone — молотый известняк

roasted ground figs — обжаренный молотый инжир

roasted ground chicory — обжаренный молотый цикорий

ground glass — матовое стекло

ground glass retouching — ретуширование на матовом стекле

grubs up! — за еду!, подкрепимся!, порубаем!

to grub in miserable little fields — обрабатывать жалкие клочки земли

to grub among records — рыться в архивах

to grub about in a library — рыться в библиотеке

heels in, toes out — пятки вместе, носки врозь

heel brace — пятка ахтерштевня

achilles heel — ахиллесова пята

heel of davit — пятка шлюпбалки

heel of the blade — пятка крюка

heel - slap jump — в прыжке касаться руками пяток

heel stiffener — задник

my shoe is rubbing my heel — ботинок натирает мне пятку

high heel backward scale — заднее равновесие на носке

mast heel — шпор мачты

heel pin — штырь вилки шпора

heel gooseneck — вертлюг шпора

prominent heel — пяточная шпора

derrick heel — шпор грузовой стрелы

high heels — высокие каблуки

Cuban heel — кубинский каблук

staked heel — наборный каблук

Spanish heel — испанский каблук

heel breast — передняя часть каблука

spike heel — высокий тонкий каблук, «гвоздик»

cloven heel — раздвоенное копыто

knee heel — пятка кницы

rudder heel — пятка руля

heel of skeg — пятка скега

davit heel — пятка шлюпбалки

heel line — обвод нижней части

the heel of Italy — «сапог» Италии

heel prick — укол в пятку

heel lashing — найтов у пятки

rock-up from heel to toe — перекат с пятки на носок

heel of frog — корень или пята

heel pintle — нижний рулевой штырь

boom heel block — блок у шпора стрелы

loaf heel — корка буханки

the heel of a Dutch cheese — корка голландского сыра

heel of a hunt — конец охоты

the iron heel — железная пята

under the heel of a cruel tyrant — под игом жестокого тирана

neck and heels — с головы до пят

heel hauling line — подкильный конец

to sole and heel a pair of boots — поставить подмётки и набойки на ботинки

to tap the heel of a shoe — сделать набойку на каблук

heel! — за мной!

heel prick sample of blood — взятие проб крови путем укола в пятку

aircraft heel — крен воздушного судна

heel on the turn — крен на циркуляции

heel when turning — крен на циркуляции

heel of turn — угол крена на циркуляции

parliament heel — крен при перемещении груза